오카베 테츠로(岡部哲郞) 도쿄대학 대학원 의학부 객원연구원. 1948년 출생. 군마현 출신. 전 도쿄대학 대학원 의학연구계 연구과 한방생체방어기능학강좌 특임교수. 전 일본동양의학회 상무이사. 고교시절 원인불명의 난치병에 걸려, 현재의 기술로는 질병을 치료할 수 없다는 것을 몸소 경험했다. 치료법을 스스로 찾아내지 않으면 안 된다며, 의사가 되기로 결심. 도쿄대 의학부에 입학하여, 도쿄대학병원에서 당시 최첨단 항암제연구, 개발에 약 20년을 투자했다. 하지만 일정 성과가 나왔을 때, 다시 서양의학의 한계를 느껴, 새로운 길을 찾아, 중국전통의학의 고명한 한방의, 린 텐테이 일문에서 사사. 눈앞에서 알츠하이머병 환자가 처방받은 약을 복용하고 배회하지 않게 된 것을 보고, 놀란 뒤, 도쿄대 대학원 의학계연구과 한방생체방어기능학강좌에서 중의학의연구를 했다. 도쿄대학병원을 퇴직 후, 시부야에 있는 클리닉을 거쳐, 현재는 서양의학을 베이스로 하며 중국전통의학을 이용한 자유진료를 진행하는 오카베 한방내과에서 주로 서양의학으로는 근치 불가능한 난치병 치료를 담당하고 있다. 특히 녹내장 치료에 관해서는 의사로부터 치료가 어렵다는 판단을 받은 환자의 시야를 회복시키며, 완치에 이르는 놀라운 성과를 올리고 있다. 또한 도쿄대학 대학원 의학부에 객원연구원으로 복귀하여, 중의학 연구에 관여하고 있다. 해외학회에서 다수논문을 발표하며, 중의학 계몽활동도 하고 있다. 역자 소개 권승원 한의학박사. 한방내과전문의 경희대학교 한의과대학 순환신경내과학교실 조교수 경희대학교한방병원 순환신경내과학교실 조교수